Desde sus inicios la Somedicyt ha realizado diversas acciones de comunicación de la ciencia dirigida a distintos segmentos de público, utilizando muy diversas estrategias, entre ellas, la radio.

En el 2016 se emprendió el proyecto llamado “Surciencia”, en conjunto con la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, la Universidad Autónoma de Chiapas, el Departamento de Lenguas de la Universidad Intercultural de Chiapas, el Centro de Lengua y Cultura Zoque, traductores y comunicadores de radio de Chiapas, Yucatán, Michoacán y Sonora, para la producción de varias cápsulas de divulgación científica en lenguas indígenas, con el objetivo de difundir temas de salud, ecología y matemáticas a población de habla de varias lenguas indígenas.

A la fecha la serie se integra por cápsulas en Chol, Chontal, Maya yucateco, Purépecha, Seri, Tseltal, Tzotzil, Yaqui y Zoque.